Ostani tukaj in bodi dober konjiček novemu šerifu.
Ostani ovde i budi dobar konj novom šerifu.
Raje ostani tukaj in opazuj, da boš videl velike klobuke.
Боље остани овде и осматрај да видиш велике шешире.
Ostani tukaj in bodi dober dečko.
Ostani ovde i budi dobar deèko.
Med tem časom, ostani tukaj in se zabavaj.
U medjuvremenu, budi ovde i zabavljaj se.
Zato za zdaj, če bi lahko, samo ostani tukaj, prav?
Da li bi mogao za sada, znaš.....ostati ovdje, može?
Ostani tukaj, bova tole še počela.
Ne, sjedi ovdje, možemo da nastavimo.
Ostani tukaj, dokler se ne vrnem.
Budi tu dok se ne vratim.
Ti ostani tukaj in bodi pridna, dokler se ne vrne čarovnik.
Ostani ovde i budi dobra dok se èarobnjak ne vrati!
McKay, ostani tukaj in sprogramiraj Niama.
Mckaye, ostani ovdje i reprogramiraj Niama.
Če hočeš ostati tukaj... pač ostani tukaj.
Znaš, ako hoæeš da gluvarimo, samo... gluvariæemo.
Ti ostani tukaj pri vhodnih vratih.
Ti ostani ovde kod prednjih vrata.
Ostani tukaj in se ne premikaj.
Samo ostani ovde i nigde ne idi.
Ostani tukaj, preišči policijske podatkovne baze.
Ti ostani ovdje, prati policijsku datoteku.
Anakin, ostani tukaj z Senatorko in z droidi dokler ne zavarujemo baze.
Anakine, ostani ovde sa senatorkom i droidima dok mi osiguramo bazu.
Ostani tukaj, dokler ne opraviš z njim.
Ostaæeš ovde dok ne rešiš ovo.
Ali pa ostani tukaj sam in bodi preklet.
Ili ostani ovde sam i postani proklet.
Dobro, Beta, ostani tukaj in naju opozori če se kaj zgodi, preprosto zažvižgaj.
Добро, Бета, остани овде и покривај нас. Ако се нешто догоди, звижди!
Medtem ko me ne bo, ostani tukaj, Katerina.
Dok me nema, ostani ovde, Katerina.
Prav, ostani tukaj, ničesar se ne dotikaj in ne govori z nikomer.
U redu, ostani ovde, ne diraj ništa i ne razgovaraj ni sa kime.
Prav, potem pa ostani tukaj z Jeffom in Belzonijem.
Ok, onda ostani ovde sa Džefom i Belzonijem.
V malo mesto, ki se imenuje "Utihni in ostani tukaj."
На место "ућути и остани овде".
Prav, ti ostani tukaj in ga pozdravi, jaz pa grem poiskat Rosalee.
U redu, ti ostani tu i izlijeèi ga, a ja idem naæi Rosalee.
Če je taka tvoja volja, ostani tukaj in gnij.
Остани овде ако желиш и трули.
Ti ostani tukaj s Hitlerjevo mladino.
Ti ostani ovdje sa Hitlerovom mladeži...
Ti pa ostani tukaj in pazil na to gručo navihancev.
A ti ostani ovde i pazi na "porodicu".
ostani tukaj in prihrani ostanek, tvoje zgodbe dokler se ne vrnem.
Ostanite ovde i saèuvaj ostatak prièe dok se ne vratim.
Ti ostani tukaj, in pazi na Hayley.
Ти остајеш овде да пазиш на Хејли.
Ostani tukaj, dokler te ne pokličem.
Не мрдај сада, док сам те.
Ostani tukaj in pazi na ostale otroke, če ne želiš, da bi bil še kdo poškodovan.
Ostani ovde i pazi na decu, da li želiš da se još neko povredi?
Ostani tukaj in pazi na vrata, v redu?
Hajde. Budi ovde i èuvaj ova vrata, u redu?
Poslušaj, Michael mi je naročil, da ostani tukaj, to pa povej še ostalim.
Slušajte, Michael mi je rekao reći vam da ostanete staviti i upozoriti ostale.
Ostani tukaj, če se slučajno vrne.
Ostani ovdje u sluèaju da se vrati.
Odloči se zdaj ali ostani tukaj do konca svojih dni.
Ej! Izaberi ili ostani ovde do kraja života.
Ostani tukaj, Tommy in uživaj življenje s svojo čudovito nevesto med temi mogočnimi borovci.
Остани овде, Томи. Уживај у животу са прелепом младом међу величанственим боровима.
Ali ostani tukaj brez otrok, preganjaj sodnika za skrbništvo dokler ti ne zmanjka denarja, lahko greš z nami domov, preživeti vso življenje z njima in jima boš naredila stol in mizo.
Ili ostani ovdje bez djeèaka, tjeraj sud za skrbništvo dok ti ne ponestane love, ili možeš poæi kuæi sa mnom, provesti sve vrijeme ovog svijeta s njima izraðujuæi stolove i stolice.
Naj se zgodi kar koli, ti ostani tukaj.
Bez obzira šta æe se dogoditi, ti ostani ovde.
Zapomni si, ne glede na to, kaj slišiš, ostani tukaj.
Zapamti, šta god da èuješ, ostani ovde.
Ti ostani tukaj z enim naših.
Ostaæeš ovde sa nekim od naših.
Ti pa ostani tukaj in se ne premakni.
A ti ostani tu. I ne mièi se.
In Elija veli Elizeju: Ostani tukaj, prosim; zakaj GOSPOD me je poslal tja do Betela.
I reče Ilija Jelisiju: Ostani ti ovde, jer mene Gospod šalje do Vetilja.
In Elija mu veli: Elizej, prosim, ostani tukaj; zakaj GOSPOD me je poslal v Jeriho.
Opet mu reče Ilija: Jelisije, ostani ti tu, jer me Gospod šalje u Jerihon.
5.1483788490295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostani ovde i budi dobar konj novom šerifu. 